泰國料理

“誒，我的手機系統裏居然沒有餃子的emoji？” 兩年前，當收到朋友邀請她參加餃子派對的短信時，陸怡穎發現了這個“大問題”。她只好找了個星星眼emoji表達自己的激動。殘念之余，這個住在矽谷的華裔設計師的職業性地開始思考： www.cpudesign.com.tw “我自己就是設計師，為什麽不幹脆自己設計個餃子表情？” 因為吃貨青睞而成為emoji的食物已經不止壹款了，墨西哥卷餅和熱狗就是因為群眾基礎龐大，在2015年作為新emoji登陸了手機系統。但餃子這個通殺中日韓、甚至意大利阿根廷的平民美食卻從未出現在任何壹款手機的自帶emoji裏。 http://www.cpudesign.com.tw/service.aspx 不過今年6月開始，包括ios和安卓在內的所有手機系統都要上線全新的餃子emoji了。和餃子入選的還有筷子、幸運餅幹和外賣餐盒。 這四個emoji都是出自陸怡穎之手。只是這個過程，她花了近兩年的時間。 設計壹款Emoji很容易，但要讓它被國際承認可沒那麽容易，必須經過Emoji背後的神秘大boss——Unicode聯盟（The Unicode Consortium）的投票。這個1991年成立的非盈利組織致力於統壹世界所有編碼語言，當圖像語言越來越流行，2010年後他們也開始負責統壹Emoji了。也就是說，他們不生產Emoji，但他們定義每壹個Emoji的含義。 Unicode的幾個主要成員都是人們熟知的大科技公司：蘋果、微軟、谷歌、Adobe、IBM、華為等等。而壹款新的Emoji從提案到經過層層審議收錄需要18個月到2年的時間。 在這餃子被正式收入進emoji的這兩年裏，陸怡穎請《紐約時報》撰稿人出身的朋友Jennifer給餃子emoji寫了參選提案，詳細闡述餃子Emoji應該被國際承認的理由。她們還壹起在Kickstarter上發起眾籌，申請Unicode聯盟的監督會員資格（這個資格的會費是每年3750美元）。 在Unicode的漫長審核過程中，這幾個emoji壹度受到了質疑。Unicode認為食物emoji不該有表情，於是陸怡穎把原本的愛心眼餃子改成了更簡單清晰的樣子。接著壹個臺灣人在推特上看到了這套新的Emoji，立刻給陸怡穎發來了郵件告訴她，在日本和臺灣，交叉的筷子是對老人的不尊重。和Unicode商討過後，陸怡穎決定把交叉的筷子改掉。這也許是設計emoji與設計壹套App自帶表情包最大的不同：必須國際化、政治正確、具有各年齡層和各性別的普適性，並且尊重不同文化。 “Emoji不只是給年輕人用的，”陸怡穎說，“是給大眾的。這些修改是因為要做成壹個大家都能接受的東西。”Unicode聯盟的要求是：要盡可能迎合所有人，要讓大多數人覺得與自己相關。 這個準則也同樣適用於公司的品牌宣傳。 陸怡穎如今的本職工作是矽谷風投公司500 Startups的創意總監，為許多初創企業提供品牌和設計咨詢服務。 The medium is the message（媒介就是訊息）。她總愛用Marshall McLuhan這句話來形容自己現在做的事，比如字體就是壹種很玄妙的東西：它們本身不傳達信息，卻和文字本身壹樣意義深刻。她幫許多矽谷的初創企業做品牌再設計，把logo與企業文化重新結合在壹起：