泰國料理

（中央社記者龍柏安台北12日電）亞運羽球男雙銅牌得主李洋、李哲輝，以及今年世錦賽銅牌組合陳宏麟、王齊麟，今天在日本羽球公開賽男雙首輪雙雙奏捷，兩對台灣組合均以直落二橫掃對手，輕鬆晉級16強。

總獎金70萬美元（約新台幣2176萬元）的日本羽球公開賽，屬世界巡迴賽超級750系列，是僅次3站超級1000系列的大賽。

李洋、李哲輝「雙李配」在今年雅加達—巨港亞運球風蛻變，李哲輝不再像以往，只想靠著速度去壓制對手，無謂的失誤減少，打法也更具威脅性。

「雙李配」今天面對世界排名第6的丹麥組合彼特森（Mads Conrad-Petersen）與柯爾丁（Mads Pieler Kolding），首局雙方一路纏鬥，尾盤「雙李配」從18比15領先，被對手連追4分反以1分之差落後，幸好危急關頭2人重整旗鼓，連下3分以21比19驚險拿下。

次局戰況依舊呈現膠著，兩組人馬互有領先，鏖戰至9比9時，「雙李配」連拿3分超前，自此一路領先直至終場，最終以21比16拿下。

至於陳宏麟與王齊麟的「雙麟配」，首役則碰上世界排名22的泰國組合坦安（Tinn Isriyanet）與基迪薩（Kittisak Namdash），「雙麟配」全場僅費時26分鐘，以21比10、21比11秋風掃落葉之姿，橫掃對手輕鬆晉級。

雖然兩組男雙順利過關，不過廖敏竣、蘇敬恒則踢到鐵板，兩人以11比21、18比21不敵世界排名29的南韓組合徐承宰、金元昊，首輪意外出局。（編輯：張芷瑄）1070912


關鍵字標籤：bubble tea machine